Ο Βαγγέλης Σαλβάνος διαβάζει Λεονίντ Γιενγκιμπάροφ

ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ

Σήμερα ο ηθοποιός Βαγγέλης Σαλβάνος διαβάζει (ή σωστότερα, ερμηνεύει!) για τo AVANTGARDE ένα από τα καταπληκτικά κείμενα του Σοβιετικού ηθοποιού τσίρκου και κινηματογράφου, κλόουν-μίμου, αλλά και συγγραφέα Λεονίντ Γιενγκιμπάροφ (1935-1972) Ομπρέλα. Ο Λεονίντ Γιενγκιμπάροφ έφυγε από τη ζωή πολύ νέος, μόλις 37 ετών, αλλά άφησε τεράστια παρακαταθήκη – και ως «Ρώσος Μαρσέλ Μαρσώ», και ως μαιτρ του μικρού διηγήματος. Τρυφερού, στα όρια αφελούς διηγήματος  ενός ανθρώπου που ήρθε από άλλον πλανήτη και έφυγε χωρίς να βρει τη θέση του στη Γη…

Το διήγημα «Ομπρέλα» του Λεοντίντ Γιενγκιμπάροφ ακούγεται στα ελληνικά σε μετάφραση της Ευγενίας Κριτσέφσκαγια.