Кирьякос Психалис читает Владимира Маяковского

СТИХОТВОРЕНИЕ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЖИЗНЬ

Сегодня актер Кирьякос Психалис читает письмо Владимира Маяковского, написанное поэтом своей возлюбленной Лили Брик 28 декабря 1922. В этот день они крепко поссорились, скорее всего ссора была спровоцирована Лили, и решили разойтись на два месяца, чтобы испытать себя. То есть, Маяковский должен был испытать себя…  Расставание не было окончательным, однако, трещина получилась изрядная в отношениях так или иначе расстроенных и неестественных.

И неестественных не потому, что они жили втроем, как семья – Лили Брик, ее муж Осип и поэт -,  а потому, что Лили не любила Маяковского, всю жизнь оставаясь при этом для него единственной любовью, несмотря на отношения с другими женщинами, гораздо красивее и честнее Лили, любившими поэта по-настоящему.  В 2018 году отмечается 125-летие поэта: Маяковский родился 19 июля 1893 года. «Поэт Революции»? Не только! «Поэт Любви»: только в его стихах любовь так прозрачна, так бескорыстна, полностью лишенная поэтических прикрас и примесей…

 «Люблю ли я тебя?
Я люблю, люблю, несмотря ни на что и благодаря всему, любил, люблю и буду любить, будешь ли ты груба со мной или ласкова, моя или чужая.
Все равно люблю».

Письмо Владимира Маяковского к Лили Брик звучит в переводе на греческий язык Евгении Кричевской