Стихотворение больше, чем жизнь
Сегодня актер Омирос Пулакис читает отрывок из «тайного доклада», как с иронией называл свое выступление Иосиф Бродский перед выпусниками Мичиганского университета 18 декабря 1988 года. В течение следующих семи лет этот доклад не печатался на английском языке, так как его сочли политически некорректным и даже реакционным.
«Жизнь – это игра со многими правилами, но без рефери!» говорит Бродский.
Не в бровь, а в глаз…
Перевод на греческий язык Евгении Кричевской.