Михалис Калиоцос читает Иосифа Бродского


СТИХОТВОРЕНИЕ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЖИЗНЬ

Сегодня режиссер и актер Михалис Калиоцос читает для АВАНГАРДА стихотворение Иосифа Бродского (1940-1996) «Одиссей Телемаку», написанное в 1972 году, в год, когда поэт навсегда покинул Советский Союз. «... меня более всего интересует и всегда интересовало на свете время и тот эффект, какой оно оказывает на человека, как оно его меняет, как обтачивает. С другой стороны, это всего лишь метафора того, что, вообще, время делает с пространством и с миром», — написал Бродский в 1990 году.

 

Стихотворение «Одиссей Телемаку» Иосифа Бродского звучит в переводе на греческий язык Йоргоса Молескиса