Ники Палликараки читает Чехова


 СТИХОТВОРЕНИЕ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЖИЗНЬ

Сегодня актриса Ники Палликараки читает для АВАНГАРДА монолог Любови Раневской из последней пьесы Антона Павловича Чехова «Вишневый сад». Пьеса была написана в 1903 году, и премьера ее состоялась в Московском Художественном театре 17 января 1904 года: роль Раневской играла жена Чехова. Ольга Книппер-Чехова. «Вишневый сад» — особая пьеса, по которой легко понять, что происходит с тобой и вокруг тебя,  — сказал в своем интервью выдающийся российский режиссер Адольф Шапиро по случаю кинопоказа спектакля Московского Художественного театра имени Чехова «Вишневый сад» в рамках проекта «Stage Russia HD» в пригороде Чикаго Эванстоне в ноябре 2016 года. – Если бы мне предложили назвать пятерку лучших пьес мира, я обязательно включил бы в нее «Вишневый сад»… Этой пьесой Чехов, как и Шекспир «Гамлетом», задал большие загадки человечеству, которые до сих пор можно отгадывать по-разному. Я недавно удивился своему детскому открытию. Все пьесы Чехова состоят из отъездов и приездов, встреч и расставаний. Так ведь в конце концов сама жизнь – история потерь. Родителей, молодости, мечтаний. Хорошо, когда потеря может стать приобретением, когда ты смотришь на жизнь новым взглядом…»

Монолог Любови Раневской из «Вишневого сада» Антона  Чехова звучит в переводе на греческий язык Евгении Кричевской.