ВНЕОЧЕРЕДНОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЖИЗНЬ
Сегодня актриса Джини Пападопулу читает письмо Бориса Пастернака (1890-1960) к Марине Цветаевой, написанное им в 1926 году: эта переписка двух душ (а не тел) длилась 13 лет, с 1922 года, когда Марина Цветаева уже покинула Россию и жила в Праге, до 1935 года. Прочитанные Пастернаком «Версты» Цветаевой настолько воодушевили поэта, что он впервые обратился к ней с письмом. Их многолетняя любовь была исключительно по переписке, как и «встречи». Может быть поэтому она и была такой красивой и сильной. А главное – долгой…
Письмо Бориса Пастернака к Марине Цветаевой звучит в переводе на греческий язык Евгении Кричевской.