27 сентября был убит первый правитель свободной Греции, Иоанн Каподистрия
Евгении Кричевской
Сегодня исполняется ровно 186 лет со дня гибели в Навплионе от руки убийц графа Иоанна Каподистрия, первого правителя свободной Греции. Мы не знаем, кто из греков его оплакал, знаем, однако, кто возрадовался его трагической гибели. Одно верно: в далекой России об Иоанне Каподистрия горькие слезы пролила Роксандра Стурдза, графиня Эдлинг, умом и проницательностью которой восхищались Пушкин и Александр I, оставившая потомкам свои знаменитые «Записки» — памятник знаменательной эпохи Наполеоновских войн и Венского Конгресса 1815 года. Платоническая возлюбленная Каподистрия, которую Каподистрия не посмел полюбить по-настоящему, боясь изменить своей вечной и капризной невесте – Греции.
История платонической любви Иоанна Каподистрия и Роксандры Стурдза, вышедшей в результате замуж за графа Эдлинга, министра иностранных дел и гофмаршала Веймарского герцога, которого некоторые авторы публикаций в греческой прессе почему-то величают родным братом российской императрицы Елизаветы Алексеевны, может быть, объясняет причину холостой жизни Иоанна Каподистрия.
Их авторы утверждают также, что счастливый финал не состоялся из-за решения Каподистрия пожертвовать любовью ради спасения Греции, и что Роксандра эту жертву приняла. Но на самом деле все обстояло гораздо сложнее, как можно понять и из мемуаров самой Стурдза, «прочитав» объяснение между строк.
А «между строк» похоже на то, что Каподистрия испугался (или неправильно интерпретировал) интерес к Роксандре императора Александра I, фрейлиной супруги которого, императрицы Елизаветы Алексеевны, была молодая Стурдза…
27 сентября 2008 года, в Навплионе, городе мученической смерти Иоанниса Каподистрия, с огромным успехом прошла выставка, посвященная его жизни: среди выставленных личных предметов первого правителя Греции оказалось и необычное золотое кольцо, изображающее сгорающую в пламени огня бабочку. Это кольцо Каподистрия подарил Роксандре Стурдза в день окончательного расставания, в Вене, с просьбой всегда его носить и помнить о нем. На вопрос, каким образом оно вновь оказалось в руках Каподистрия, мы ответа не нашли, зато обнаружили, как отреагировала на подарок сама Роксандра Стурдза.
«Из Бруксала Роксандра сопровождала царскую семью и на конгресс в Вену, где встретилась со своими родными и с Каподистрия.. Она внимательно следила за ходом дел конгресса, старалась привлечь внимание Александра I к делам балканского полуострова, передала ему даже записку о греческом вопросе, но вызвала в императоре лишь неудовольствие против себя. Неудаче в делах соответствовала и неудача в любви. Каподистрия прибыл из Швейцарии в Вену явно недовольный приглашением на конгресс и относился к Роксандре далеко не с прежним вниманием. При одном из свиданий с ней он вручил ей перстень с изображением бабочки, сгорающей на огне. Она поняла это как намек на перемену их отношений, как отказ от предложения и взамен прежней любви обещала Каподистрия дружбу». (Большая биографическая энциклопедия).
Греческие источники ведут речь о редкой красавице и умнице Роксандре Стурдза: но Роксандра красавицей никогда не была! Знатного происхождения – да, хоть и из обедневшей аристократичнейшей греческой семьи.
Возлюбленная Иоанна Каподистрия родилась 12 октября 1786 года в Константинополе. Ее отец, Скарлат Стурдзос, был видным представителем молдавской аристократии, а мать, Султана – из рода византийских князей Мурузи. Семья Стурдза состояла в близком родстве с семьей Ипсиланти, и изо всей семьи история, наверное, более всего вспоминает брата Роксандры, Александра Стурдза, которого Пушкин называл своим «приятелем». Александр Стурдза был участником похода против Наполеона, как переводчик принимал участие в знаменитом Венском конгрессе, перекроившем карту Европы и заложившем основы геополитики, состоял переводчиком при Каподистрия и редактировал Акт о Священном Союзе, подписанный в Париже в 1815 году.
Но и Александр, и вся остальная семья, всем обязаны именно Роксандре: ведь некогда богатейшая семья Стурдза прибыла в Петербург из Константинополя (а Роксандре в ту пору было 6 лет) сильно обедневшей. Однако, первое, на что обратили все свои силы родители – это не на наведение внешнего лоска и завязывание светских знакомств, а на воспитание пятерых детей.
«Уединенность нашего быта и влияние величавой северной природы сообщило нам какую-то мрачную восторженность, которая составляла странную противоположность с мягкостью и подвижностью нашего южного происхождения», — писала в своих «Записках» Роксандра Стурдзу. Может быть, именно здесь и кроется секрет ее обаяния: в сочетании внутренней северной хрупкости с ярко выраженным внешне южным темпераментом.
В России семью Стурдза постигли еще два страшных удара — самоубийство старшего брата Роксандры, Константина, и смерть болезненной сестры, что сразу же поставило ставшую старшей среди детей Роксандру особняком и сделало ее душой дома. Причем, и в прямом, и в переносном смысле: благодаря ей карьеру на императорской службе сделал брат Александр, а разбитый прараличом и вконец разорившийся отец получил царскую пенсию.
Сослуживец Пушкина по Кишиневу и Одессе, мемуарист, член Арзамасского кружка, Филипп Филиппович Вигель, так вспоминал Роксандру Стурдза: «Наружностью ее плениться было трудно, но лишь только заговорит, и вы очарованы, и даже не тем, что она скажет, а единственно голосом ее, нежным, как прекрасная музыка. Какое совершенное отсутствие гордости и злобы. Превосходство души в ней равнялось превосходству ума…»
Не следует забывать, что и Каподистрия сделал предложение Роксандре Стурдзу в переписке.
Свою карьеру при дворе Роксандра также сделала сама, и, хотя она и не смогла стать подругой и поверенной императрицы Елизаветы Алексеевны, печальной «соломенной вдовы» Александра I, место фрейлины при ней умная гречанка заработала своей редкостной тактичностью и умением быть рядом тогда, когда ее об этом попросят.
«Я чувствовала, — писала Роксандра, — что, не имея ни покровительства, ни богатства, ни замечательной наружности, я должна играть скромную роль. Я с горестью замечала, что наша семья оставалась чужой в России и что брат мой и сестра не будут иметь покровительства при вступлении в свет, если я не наживу себе благоприятелей» (Большая биографическая энциклопедия).
Задумайтесь только: а ведь у Греции мог быть свой, греческий король – Иоаннис Каподистрия, и своя греческая королева Роксандра Стурдза! Если бы не стечение обстоятельств, если бы не политические игры…
С Иоанном Каподистрия Роксандра Стурдза познакомилась в доме адмирала Павла Васильевича Чичагова. Она оказалась прекрасной собеседницей: блестящее образование, полученное на дому, позволяло ей поддерживать разговоры практически на любые темы – от философско-религиозных до политических и вопросов внутренней и внешней политики. В лице Роксандры Стурдза Каподистрия нашел горячую сторонницу дела освобождения греков. (Тот же Вигель вспоминал: «Как я любил ее в эти минуты, когда спокойная, она вдруг приходила в восторг при имени героически борющейся Греции»).
В 1811 году Роксандра переезжает во дворец: со смертью жены Чичагова и отъездом Каподистрия в Швецарию, Роксандра «осиротела». Если обратиться к неумолимой арифметике, то мы увидим, что в год разлуки Каподистря было без малого – 35 лет, Роксандре – 25, в таком возрасте уже пора решаться на обзаведение семейным очагом. Рядом с императрицей Роксандра провела пять лет: с царской семьей пережила она и Отечественную войну 1812 года, с царской семьей принимала она и триумф от освобожденной русским оружием Европы.
Роксандра легко отыскала ход и к сердцу императора, которого боготворила, и именно благодаря ее «Запискам» история смогла по-новому взглянуть на его императорское величие. Вряд ли между ними завязался роман, но, как указывают некоторые историки, именно эта близость и стала причиной разрыва Каподистрия с Роксандрой Стурдза.
В 1813 году Роксандра отбыла с императрицей в Германию, где в Веймаре познакомилась с графом Альбертом Эдлингом. Знакомство было чисто формальным: Роксандра жаждала встречи со своим возлюбленным Каподистрия, с которым переписывалась и соединения с которым страстно желала.
Оказавшись в Вене вместе с царской семьей, Роксандра, наконец, встретилась и со своими родными, и с Каподистрия. О том, чем закончилась их встреча, мы уже рассказали в самом начале статьи.
В 1816 году Роксандра рассталась с царской семьей и своим девичеством: в Германии ее ждал граф Эдлинг. Впрочем, Роксандре удалось и своего немецкого мужа обратить в русского: в 1819 году они вернулись в Россию где император положил ей пансион и пожаловал 10 тысяч десятин земли в Бессарабии. Эдлинги очень скоро превратили свое поместье «Манзырь» в образцовое современное хозяйство, в котором трудились не крепостные, но свободные наемные труженники: Роксандра была демократом на деле, а не на словах!
Эдлинги делили свое время между «Манзырем» и одесским домом, ставшим центром просвещенного общества города, где Роксандра сделалась вице-президентом Женского Благотворительного Общества.
В Одессе дом Эдлингов превратился в штаб-квартиру восставших греков, в перевалочный пункт революционеров: Роксандра собирала пожертвования в пользу греков, пострадавших в битвах Революции, принимала активной участие в выкупе из турецкого плена уцелевших от резни жителей Хиоса и Крита.
По инициативе РоксандрыЭдлинг в Одессе начал издаваться литературный альманах, и средства от его продажи поступали в пользу голодающих. Свет увидели два таких альманаха – на французском и русском языках, и всю редакционную работу взяла на себя Роксандра. Она же учрежила в Одессе Дом призрения сирот, где кров и пищу получали бездомные дети.
Роксандра пережила Иоанна Каподистрия на 13 лет, своего мужа – на год, скончавшись в январе 1844 года. Похоронили ее в Одессе, на участке, который она на свои средства приобрела для Архангело-Михайловского женского монастыря, и вскоре вокруг ее могилы разрослось монастырское кладбище.
Одесситы утверждают, что могила Роксандры Стурдза можно было найти еще и в 80-ых годах прошлого столетия, но факт тот, что сегодня уже никто не знает, где похоронена та, которую любил Каподистрия, которой восхищался Пушкин, которая отдала свою душу и состояние Греческой Революции и людям Одессы.
Свой след Роксандра Стурдза оставила и на страницах рукописей Пушкина: в 1821 году Пушкин рисует на полях рукописи портрет Роксандры Эдлинг. Примечательно, что рядом с портретом Роксандры Пушкин набросал пером три портрета Каподистрия. Случайно? Не думаю….
Приступая к своим «Запискам», умудренная жизнью Роксандра запишет: «Граф Каподистрия принадлежал к числу людей, знакомство с которыми составляет эпоху в жизни… Его прекрасная наружность отмечена печатью гения».
Гений оказался непрозорливым. Смутившись в Вене вниманием к Роксандре со стороны императора, он дал «задний ход»: отступил красиво, подарив ей золотую бабочку, горящую в пламени огня. Гордая гречанка не стала унижать себя объяснениями. «Останемся друзьями» — означает расстанемся навсегда. . .
«Я встречалась с Каподистрия в нашем доме в Вене все дни, на обедах, которые устраивала моя мать. Он всегда находился в числе приглашенных. После стольких писем, которые он мне слал из Швейцарии, где он открывал мне свой интерес ко мне в стольких нежных выражениях, уверяя, что я ему необходима для счастья его жизни, что ему не терпится встретиться со мной, чтобы лично сказать все то,что он не мог написать, я с нетерпением ждала, когда же наступит этот час. Он же всегда оставался удивительно меланхоличным, и обращался ко мне с необъяснимой холодностью. И, когда я отвечала ему нежно или печальным молчанием, он становился еще более чужим. Мне так тяжело...»
Об убийстве Каподистрия Роксандра узнала по прошествии двух месяцев.
«Как только моя любимая сестра получила трагическое известие, упала замертво. По существу, с той самой минуты она тоже была мертва«, — писал Александр Стурдзос.
Через полтора века историк Елена Кокку обнаружила в Ленинграде архив семьи Скарлатоса Стурздоса. Среди писем и прочих бумаг находилось и последнее письмо Иоанна Каподистрия к Роксандре, датированное сентябрем 1831 года, дошедшее, когда Каподистрия был уже мертв.
«Дорогой мой друг, Роксандра! Никогда не забывай меня в своих молитвах, я в них так нуждаюсь! Согревай и оберегай то место, которое отведено мне в твоих мыслях, в твоем сердце, как согреваю и я своими молитвами место, которое отведено тебе в моих мыслях и моем сердце. Если бы я только мог сказать тебе, как я хочу, чтобы ты была рядом, как остро чувствую я твое отсутствие, особенно сейчас, когда сердце мое сжимается от беспокойства…Прощай, мой дорогой друг. Доведется ли нам когда-нибудь увидеться вновь?»
Ответ Роксандры получил от почтальона безутешный адъютант мертвого Каподистрии.
«Мой дорогой друг! Вы пишете, чтобы я не забывала Вас в своих молитвах…Принадлежащее вам место никогда в жизни не могло и не сможет опустеть в моих мыслях и душе. Я беспокоюсь за вас…Мысль, что кто-то может причинить вам зло, гнетет меня…Я часами простаиваю перед иконой Христа и Богородицы и молю их уберечь вас от опасностей, окружающих вас, или стою перед вашим портретом, и часами разговариваю с вами и чувствую, что вы отвечаете мне…»*
(*перевод последних писем Роксаны Стурдза и Иоанниса Каподистрия был сделан с греческого языка. Мы не знаем, на каком языке велась переписка, и посему просим не судить строго).