Ο Γεράσιμος Σκιαδαρέσης και Μπέσυ Μάλφα διαβάζουν Adolf Shapiro


ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ

Σήμερα οι ηθοποιοί Γεράσιμος Σκιαδαρέσης και Μπέσυ Μάλφα διαβάζουν ένα απόσπασμα από το θεατρικό του διάσημου Ρώσου σκηνοθέτη ADOLF SHAPIRO Φαρενάιτ 451 (θεατρική διασκευή του ομώνυμου μυθιστορήματος του Αμερικανού συγγραφέα Ρέι Μπράντμπερι). O ADOLF SHAPIRO έγραψε το σενάριο και ανέβασε το έργο το 2007 στο θέατρο της Μόσχας «Et cetera» και σήμερα το έργο του Μπράντμπερι, γραμμένο σχεδόν επτά δεκαετίες πριν, το 1953, φαντάζει επίκαιρο όσο ποτέ. Ειδικά σήμερα: αναγνωρίζουμε με λεπτομέρειες την κοινωνία και τον κόσμο, που περιέγραφε ο Αμερικανός συγγραφέας σαν μακρινό  μέλλον, ευχόμενος ταυτόχρονα να κάνει λάθος και να μείνει ο κόσμος του μυθιστορήματός του στη σφαίρα της φαντασίας. Η κοινωνία της απομόνωσης και αυτοαπομόνωσης που είδε σε στιγμή αποκάλυψης, με τους ανθρώπους να κάθονται ο καθένας στο σπίτι του, βλέποντας τηλεόραση πλάσμα, με τη ζωή να είναι προγραμματισμένη και να κυνηγιέται και να τιμωρείται αυστηρά το καθετί που βγαίνει από τα επιτρεπόμενα πλαίσια, με το βιβλίο να γίνεται εχθρός της κοινωνίας, η μεγαλύτερη απειλή, και να παραδίδεται στην πυρά…

Το απόσπασμα από το θεατρικό «Φαρενάιτ 451» του ADOLF SHAPIRO  ακούγεται στα ελληνικά σε μετάφραση της Ευγενίας Κριτσέφσκαγια.